ausdrücklich

I Adj. express; (explizit) explicit; Befehl: strict; (absichtlich) intentional
II Adv. expressly; (besonders) specially; (absichtlich) on purpose
* * *
formally (Adv.); explicit (Adj.); emphatic (Adj.); expressly (Adv.); assertive (Adj.)
* * *
aus|drück|lich ['ausdrYklIç, aus'drʏklɪç]
1. adj attr
Wunsch, Genehmigung express
2. adv
expressly; (= besonders) particularly

etw áúsdrücklich betonen — to emphasize sth particularly or specifically

* * *
1) (clearly stated: You have disobeyed my express wishes.) express
2) (in clear, definite words: I expressly forbade you to do that.) expressly
3) expressively
* * *
aus·drück·lich
[ˈausdrʏklɪç]
I. adj attr express, explicit
eine \ausdrückliche Zuwiderhandlung a clear [or form patent] violation
II. adv expressly, explicitly; (besonders) particularly
etw \ausdrücklich betonen to emphasize sth particularly [or specifically]
* * *
1.
Adjektiv; nicht präd. express attrib. <command, wish, etc.>; explicit <reservation>
2.
adverbial expressly; <mention> explicitly
* * *
ausdrücklich
A. adj express; (explizit) explicit; Befehl: strict; (absichtlich) intentional
B. adv expressly; (besonders) specially; (absichtlich) on purpose
* * *
1.
Adjektiv; nicht präd. express attrib. <command, wish, etc.>; explicit <reservation>
2.
adverbial expressly; <mention> explicitly
* * *
adj.
assertive adj.
emphatic adj.
explicit adj.
express adj. adv.
assertively adv.
emphatically adv.
formally adv.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Ausdrücklich — Ausdrücklich, er, ste, adj. et adv. welches nur in der figürlichen Bedeutung des Verbi ausdrucken üblich ist. 1) Für deutlich. Ich habe es ihm ausdrücklichen Worten gesagt. Noch mehr, 2) für bestimmt, mit deutlichen Worten ausgedruckt. Ein… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • ausdrücklich — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • speziell Bsp.: • Wir haben ausdrücklich nach einem Doppelbett gefragt …   Deutsch Wörterbuch

  • ausdrücklich — Adj. (Mittelstufe) sehr deutlich und klar Synonym: unmissverständlich Beispiel: Gegen das ausdrückliche Verbot der Mutter gingen die Kinder ins Kino. Kollokation: etw. ausdrücklich anordnen …   Extremes Deutsch

  • ausdrücklich — ↑explizit, ↑express, ↑expressis verbis, ↑extra, ↑kategorisch …   Das große Fremdwörterbuch

  • ausdrücklich — formell; eindringlich; akzentuiert; explizit; nachdrücklich; ausführlich; betont; pointiert; zugespitzt; forsch; mit Nachdruck; emp …   Universal-Lexikon

  • ausdrücklich — besonders, bestimmt, betont, deutlich, eigens, eindeutig, eindringlich, entschieden, extra, in aller Deutlichkeit, kategorisch, klar, mit Nachdruck, nachdrücklich, unmissverständlich, unzweideutig; (bildungsspr.): emphatisch, explizite, expressis …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • ausdrücklich — aus·drück·lich Adj; nur attr od adv; klar und deutlich (formuliert), mit besonderem Nachdruck ≈ unmissverständlich <etwas ausdrücklich bestimmen, verlangen; ausdrücklich um etwas bitten; mit ausdrücklicher Erlaubnis> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • ausdrücklich — Ausdruck, ausdrücken, ausdrücklich ↑ drücken …   Das Herkunftswörterbuch

  • ausdrücklich — aus|drück|lich [auch ... drʏk... ] …   Die deutsche Rechtschreibung

  • nachdrücklich — ausdrücklich; eindringlich; akzentuiert; explizit; ausführlich; betont; pointiert; zugespitzt; forsch; mit Nachdruck; emphatisch; e …   Universal-Lexikon

  • explizit — ausdrücklich; eindringlich; akzentuiert; nachdrücklich; ausführlich; betont; pointiert; zugespitzt; forsch; mit Nachdruck; emphatisch; …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.